-
1 uphill
-
2 uphill
ˈʌpˈhɪl
1. прил.
1) идущий в гору
2) перен. трудный, тяжелый
2. нареч. в гору подъем - on the * our pace dragged на подъеме мы с трудом волочили ноги идущий в гору - * сlimbing подъем в гору - the road is * all the way дорога все время идет в гору трудный, тяжелый - * task тяжелая задача - * fight( военное) (разговорное) тяжелый бой в гору - to go * идти в гору ~ перен. тяжелый, трудный;
an uphill task трудная задача uphill в гору ~ идущий в гору ~ перен. тяжелый, трудный;
an uphill task трудная задача -
3 uphill
[ˈʌpˈhɪl]uphill перен. тяжелый, трудный; an uphill task трудная задача uphill в гору uphill идущий в гору uphill перен. тяжелый, трудный; an uphill task трудная задача -
4 uphill
1. n подъём2. a идущий в горуhe always falls behind when we are going uphill — когда мы идём в гору, он всегда отстаёт
3. a трудный, тяжёлый4. adv в горуСинонимический ряд:1. ascending (adj.) ascending; climbing; escalating; mounting; rising; skyward; toward the crest; up; upward2. hard (adj.) arduous; difficile; difficult; effortful; formidable; hard; heavy; knotty; labored; laborious; operose; rough; rugged; serious; severe; slavish; sticky; strenuous; terrible; toilful; toilsome; tough -
5 uphill
1. [ʹʌphıl] nподъём2. [͵ʌpʹhıl] a1. идущий в гору2. трудный, тяжёлый3. [͵ʌpʹhıl] advuphill fight - воен. разг. тяжёлый бой
в гору -
6 uphill
-
7 uphill
1. adverbв гору2. adjective1) идущий в гору2) fig. тяжелый, трудный; an uphill task трудная задача* * *1 (0) в гору2 (a) идущий в гору; трудный; тяжелый3 (n) подъем* * *восхождение, подъем* * *adj. идущий в гору, трудный, тяжелый* * *1. сущ.; тж. up-hill восхождение 2. прил.; тж. up-hill 1) а) идущий в гору; ведущий наверх б) расположенный на высоте 2) перен. трудный, тяжелый; требующий усилий 3. нареч.; тж. up-hill в гору -
8 uphill
-
9 uphill traverse
- лыжня, идущая в гору
лыжня, идущая в гору
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uphill traverse
-
10 uphill technique
техника подъема в гору
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uphill technique
-
11 uphill line
- трубопровод, идущий в гору
трубопровод, идущий в гору
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uphill line
-
12 uphill
[ˌʌp'hɪl]1) Общая лексика: в гору, идущий в гору, на гору, подъём4) Техника: направленный вверх5) Карточный термин: Стремление собрать лучшую комбинацию.6) Автомобильный термин: на подъёме7) Горное дело: восстающий, по восстанию8) Лесоводство: вверх по склону9) Сленг: тяжёлый бой10) Нефть: на подъём, восходящий участок ( ствола) скважины11) Велосипеды: гонка в гору12) Яхтенный спорт: против волны -
13 uphill line
трубопровод, идущий в гору
* * *
трубопровод, идущий вверх
* * *
трубопровод, идущий в гору* * *трубопровод, идущий в горуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > uphill line
-
14 uphill
[`ʌp`hɪl]восхождение, подъемидущий в гору; ведущий наверхрасположенный на высотетрудный, тяжелый; требующий усилий, напряженияв горуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uphill
-
15 Uphill
В гору Пойти в гору означает иметь худшую руку и перетянуть противника -
16 uphill line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uphill line
-
17 uphill climbing
Макаров: подъем в гору -
18 uphill diffusion
1) Металлургия: восходящая диффузия2) Макаров: диффузия в гору -
19 uphill line
Нефть: трубопровод, идущий в гору -
20 uphill technique
техника подъема в гору
См. также в других словарях:
лыжня, идущая в гору — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN uphill traverse … Справочник технического переводчика
техника подъема в гору — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN uphill technique … Справочник технического переводчика
трубопровод, идущий в гору — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uphill line … Справочник технического переводчика
